Блок 14. Китайский бизнес-этикет - отрывок

В каждой стране есть свои, иногда неписанные правила ведения бизнеса. Есть они и в Китае. Особенно ярко эти особенности проявляются в нормах делового этикета. Сразу скажу, что многие нормы начинают постепенно забываться. Многие китайские бизнесмены получают образование зарубежом, тем самым впитывая в себя уже совсем другую культуру. Тем не менее, ознакомиться с тем, что по нормам считается китайским деловым этикетом, будет полезно для всех, кто собирается вести бизнес в Китае.  

 

Приветствия и обращения

 

Давайте начнем с приветствий и обращений. Для большинства китайцев в настоящее время вполне нормальным считается европейский стиль приветствия, то есть пожимание рук при встрече и прощании. Традиционным же приветствием в Китае были поклоны. Не уверен, что сейчас это где-то еще можно встретить, разве только при знакомстве с пожилым главой очень большой и могущественной компании, традиции которой прочны и сильны так же, как и ее бизнес. Если вы встречаетесь с целой группой китайцев, приветствовать вначале следует самого высшего по рангу, должности или возрасту. Иногда китайцы сами выделяют главного человека в делегации. В книге Валерия Романюка «Прыжок Дракона. Как вести бизнес с китайцами» я прочитал, что иногда китайцы могут аплодировать в качестве приветствия. По словам автора, если, представляясь группе китайцев, вам начали аплодировать, не стоит смотреть на них как на ненормальных – это вполне вежливо, следует поаплодировать в ответ. К сожалению, я сам ни разу такого приветствия от китайцев не получал, хотя каждый раз, собираясь участвовать в переговорах, надеюсь все-таки встретить тех китайцев, кто еще придерживается такого, по всей видимости, очень традиционного способа приветствия.

 

Китайские имена

 

Давайте поговорим о китайских именах. Если для вас китайские имена пока ничего не значат, то в тему будет один анекдот.

Однажды европеец был приглашен на рождение сына у одного китайского друга. Европеец спрашивает: «Как вы назвали ребенка?». Китаец отвечает: «Подожди, пока еще не придумали имя. Сейчас как раз собираемся подбросить монету и назвать так, как она звякнет».

Вот такой несмешной анекдот. Я его слышал уже раз сто, так как он часто вспоминается у людей, которые слышат от меня, что я работаю с Китаем. «С китайцами?», - спрашивают они. А вот знаешь, как китайцы называют своих детей?...

Впрочем, мы немного отвлеклись. Поговорим о китайских именах.

Комментарии

Спасибо за интересную

Спасибо за интересную статью.

Мой блог о Китае: http://www.nightlevit.com